În Ținta ratată, O pasăre aruncă aproape toate planurile furate peste tot în sat, servind ca o diversiune de la adevăratul plan al lui Gennou. Grupul descoperă că o țintă kunai din dojo-ul academiei este de fapt declanșatorul etichetelor explozive din academie și că etichete explozive sunt plantate peste tot în sat.
Naruto – Sezonul 1 Episodul 199 – Ținta ratată
Anime Sub Adăugat pe · ? views · Seriale Naruto – Sezonul 1 (2002) – Dublat în Română Stinge lumina
Naruto – Sezonul 1 (2002) – Dublat în Română
Status: Completed Rețea: Animax, Jetix Lansat: Oct 03, 2002 Durată: 24 min Sezon: Sezonul 1 Țară: Japan Gen: Anime Episoade: 220 Distribuție: Junko Takeuchi, Kate Higgins, Maile Flanagan
În Naruto, O vulpe puternică cunoscută sub numele de Nine-Tails atacă Konoha, satul ascuns din Țara Focului, una dintre cele cinci mari țări Shinobi din lumea ninja. Ca răspuns, liderul Konoha și al patrulea Hokage, Minato Namikaze, cu prețul vieții sale, sigilează vulpea în corpul fiului său nou-născut, Naruto Uzumaki, făcându-l gazda bestiei.
