În Când egretele bat aripi, Mousou se dezvăluie a fi Hoki, ninja migrator, care plănuiește să călătorească și să adune cât mai multe jutsu-uri posibil. Se pare că o ucide pe Chishima și îl doboară pe Naruto sub apă. Naruto se trezește când fantoma lui Sagi îi cere să o salveze pe Toki de dorința ei de răzbunare și să o învingă pe Mousou. Naruto se ridică din apă și o lovește pe Hoki, apoi îi spune lui Toki că l-a văzut pe Sagi.
Stinge lumina
Naruto – Sezonul 1 (2002) – Dublat în Română
Status: Completed Rețea: Animax, Jetix Lansat: Oct 03, 2002 Durată: 24 min Sezon: Sezonul 1 Țară: Japan Gen: Anime Episoade: 220 Distribuție: Junko Takeuchi, Kate Higgins, Maile Flanagan
În Naruto, O vulpe puternică cunoscută sub numele de Nine-Tails atacă Konoha, satul ascuns din Țara Focului, una dintre cele cinci mari țări Shinobi din lumea ninja. Ca răspuns, liderul Konoha și al patrulea Hokage, Minato Namikaze, cu prețul vieții sale, sigilează vulpea în corpul fiului său nou-născut, Naruto Uzumaki, făcându-l gazda bestiei.





