În Chiar dacă ești învins câștigi, Neji dezvăluie că se jucase cu Hinata și îi dezactivează abilitatea de a folosi chakra cu stilul Pumnul blând. Hinata, inspirată de Naruto, refuză să renunțe. Ea îi spune lui Neji că ea crede că el suferă mai mult din cauza luptei cu destinul său. Enervat, Neji încearcă o lovitură fatală, dar patru Jonin observatori îl opresc. Hinata se prăbușește în stop cardiac la scurt timp după aceea, iar Naruto jură să o răzbune.
Naruto – Sezonul 1 Episodul 47 – Chiar dacă ești învins câștigi
Anime Dub Adăugat pe · ? views · Seriale Naruto – Sezonul 1 (2002) – Dublat în Română Stinge lumina
Naruto – Sezonul 1 (2002) – Dublat în Română
Status: Completed Rețea: Animax, Jetix Lansat: Oct 03, 2002 Durată: 24 min Sezon: Sezonul 1 Țară: Japan Gen: Anime Episoade: 220 Distribuție: Junko Takeuchi, Kate Higgins, Maile Flanagan
În Naruto, O vulpe puternică cunoscută sub numele de Nine-Tails atacă Konoha, satul ascuns din Țara Focului, una dintre cele cinci mari țări Shinobi din lumea ninja. Ca răspuns, liderul Konoha și al patrulea Hokage, Minato Namikaze, cu prețul vieții sale, sigilează vulpea în corpul fiului său nou-născut, Naruto Uzumaki, făcându-l gazda bestiei.
