În Polly tot timpul Polly, Polly preia să citească anunţurile prin intermediul sistemului de sonorizare al şcolii şi în curând începe să transmită greşelile tuturor. Între timp, Jesse rămâne acasă câteva săptămâni din cauza rănii sale la gleznă. La început, vrea să se distreze, dar domnișoara Graves decide să-l facă să participe la curs cu ajutorul camerei.
