În Polly tot timpul Polly, Polly preia să citească anunţurile prin intermediul sistemului de sonorizare al şcolii şi în curând începe să transmită greşelile tuturor. Între timp, Jesse rămâne acasă câteva săptămâni din cauza rănii sale la gleznă. La început, vrea să se distreze, dar domnișoara Graves decide să-l facă să participe la curs cu ajutorul camerei.
Stinge lumina
Copiii de la 402 – Sezonul 1 (2000) – Dublat în Română
Status: Completed Rețea: Jetix Lansat: 29 Aug 2000 Durată: 23 min Sezon: Sezonul 1 Țară: Canada, France, South Korea, United States Gen: Desene Episoade: 22 Distribuție: Dennis Cruzado, Gabrielle Lazarovitz, Jacob Holden
În Copiii de la 402 - Sezonul 1, Spectacolul se concentrează în principal pe elevii din camera 402, după cum sugerează și titlul. Domnișoara Graves, profesoara, este de obicei prezentată ca un interlocutor în problemele și nedreptățile care le sunt impuse elevilor, fie că dilemele sunt interne sau externe. Fiecare spectacol se încheie, de obicei, cu o morală sau o lecție fundamentată care rezultă din situațiile menționate anterior.





