În Am un iubit, Nancy și Vinny încep să iasă împreună după ce descoperă că se plac în timp ce fac curat în clasă, dar când Nancy crede că totul merge perfect, descoperă că Vinny o înșeală cu o altă fată. Între timp, Arthur află că mătușa lui îi organizează o petrecere surpriză la piscină, dar el nu știe să înoate și se înscrie la cursuri, doar pentru a afla că Polly este profesoara.
