În Simon din Londra, Nancy vrea o tunsoare făcută de Simon din Londra, dar își dă seama că el face tunsori doar pentru vedete. Nancy se tunde de Nigel curatatorul si acum arata ca un pudel. Între timp, Polly refuză să accepte ceva mai puțin decât o notă perfectă pe o hârtie de școală.