În Shnitzey a murit, capra lui Polly, Schnitzy, a murit, iar Polly devine foarte deprimată. Nancy este forțată să o ajute pe Polly. Între timp, Jessie și Vinnie se hotărăsc să își pună cercei, dar Jessie se sperie și poartă în schimb agrafele cu flori ale mamei sale. Ambii băieți câștigă respectul celorlalți copii, până când părinții lor sosesc și îi forțează să și-i dea jos.