În Bufnița malefică, Dl Damocles începe să joace ca un erou justițiar pe nume The Owl. Cu toate acestea, eforturile sale eroice eșuează continuu și, în curând, identitatea sa secretă este expusă. Umilit de public, dl Damocles este akumatizat în Bufnița Întunecată, care are gadgeturi reale de supererou.
În Miraculos: Buburuza şi Motan Noir, Marinette încearcă să găsească modalități de a se apropia de Adrien, dar Ladybug și Cat Noir sunt ocupate cu ravagiile akumatizante provocate de Hawk Moth. De-a lungul anului școlar și al aventurilor lor, Buburuza descoperă multe calități frumoase la Cat Noir, în timp ce Marinette se apropie tot mai mult de Adrien, făcând eforturi uriașe pentru a-și depăși timiditatea.
