În Ziua eroilor Partea I: Catalistul, Este Ziua Eroilor, aniversarea activităților eroice. Pentru un plan deosebit de insidios, Gabriel o frustrează deliberat pe Lila, care este acum închisă în casă, pentru a o transforma din nou în Volpina. Ea creează iluzia unei Ladybug akumatizate care îl distruge pe Cat Noir pentru a-i face pe parizieni vulnerabili.
În Miraculos: Buburuza şi Motan Noir, Marinette încearcă să găsească modalități de a se apropia de Adrien, dar Ladybug și Cat Noir sunt ocupate cu ravagiile akumatizante provocate de Hawk Moth. De-a lungul anului școlar și al aventurilor lor, Buburuza descoperă multe calități frumoase la Cat Noir, în timp ce Marinette se apropie tot mai mult de Adrien, făcând eforturi uriașe pentru a-și depăși timiditatea.
