În Uitare, Buburuza și Motan Noir se trezesc într-un lift, fără să-și amintească nimic. În formele lor civile, ele deduc rapid că sunt supereroi care se iubesc profund, amintirile lor fiind șterse de super-răcătorul Oblivio. Ei reușesc să îl învingă, descoperindu-se că sunt Alya și Nino contopiți într-unul singur.