În Inima furată, În Meridian, Orașul Infinit ocupat de gardienii lui Phobos lasă o mie de rebeli fără să se ascundă, în timp ce Elyon, deși zguduită de vederea monstruoaselor Lurdens care lucrează în castelul ei, nu știe încă ce este planificat pentru încoronarea ei. Caleb și Gardienii trebuie să se apropie suficient de mult pentru a o avertiza, dar nu o pot face fără Inima lui Kandrakar, care a fost furată de Jeek, un Pasager rău care a pus vina pe Blunk.