În Emoție, Adrien trebuie să participe la Balul Diamantelor organizat de tatăl său și de doamna Tsurugi. El va fi regele balului alături de Kagami, care a fost aleasă să fie regina din acest an. Nici Adrien, nici Kagami nu vor să meargă, dar sunt doar niște adolescenți care nu pot nesocoti ordinele părinților lor. Când află că Adrien nu a îndrăznit să-i spună despre bal, Marinette decide să meargă și ea. Dar cum va intra ea la un eveniment atât de privat, unde nu pare să fie deloc binevenită?
