În Minciuna de la Munții Stâncoși / Tremurat în Amazon, Timon îl conduce pe Pumbaa într-o vânătoare de gâște sălbatice prin Munții Stâncoși canadieni pentru a-l căuta pe noul prieten gândac al lui Pumbaa, pe care Timon crede că l-a mâncat din greșeală. Timon și Pumbaa sunt urmăriți până în trunchiul unui copac gol de o panteră înfometată. După ce încercările anterioare de a scăpa au eșuat, cei doi decid să aștepte prădătorul în încercarea de a supraviețui.
