În Tăcut ca Spirit, finala se apropie încet Echipa Pământ se pregătește pentru următoarea cursă împotriva lui Spirit. Când îl văd, atât Don, cât și Molly sunt îngroziți de revelația că acest sportiv poate fi legat de cursa care a condus la moartea lui Maya, mama lui Molly și soția lui Don, de acum câțiva ani.
