În Adolescenții din vis, Terence se întoarce și îl cheamă pe Tim Scam, Helga Von Guggen, Boogie Gus și Myrna Beesbottom să creeze Liga care țintește să urmărească și să distrugă spionii. Fetele întâlnesc studenții tripleți Skyler, Tyler și Wyler și se întâlnesc cu ei, totuși, ele descoperă întâmplări ciudate care le implică și se simt mai obosite. Se dezvăluie că tripletele sunt de fapt roboți dezvoltați de Beesbottom care sunt capabili să scurgă energia fetelor și să-și folosească abilitățile dobândite pentru a invada WOOHP.
