În Coșmar în natură, spionii merg cu cortul într-o pădure izolată din Saskatchewan pentru a investiga un mesaj confuz, dar alarmant, de la o echipă de știri TV care a dispărut în timp ce cercetau rapoartele privind dispariția a zeci de exploatanți forestieri, fermieri și excursioniști din zonă. În timp ce un reporter a fost prins într-un cocon și, de asemenea, a fost băgat în comă datorită salvării de către Sam.
