În Sub presiune, presiunea este încă în creștere pentru echipa noastră. Meciul împotriva Wambas aproape sa transformat într-un fiasco complet, iar Snow Kids încă se răspândesc prea subțire. D’Jok chiar a lăsat faima să se ducă în acest cap; chiar și Micro-Ice nu-și mai recunoaște prietenul! Mei este presată de mama ei să filmeze reclame noi. Și Tia a plănuit o petrecere surpriză de ziua lui Rocket. Tinerii noștri eroi fără griji habar nu au ce amenințare teribilă îi îngreunează.
