În Trail to the Unknown, În Orașul Maimuțelor, Dr. Zaius îi vizitează pe Cornelius și Zira pentru a le mulțumi pentru furtul avionului și sabotarea dictaturii lui Urko. De asemenea, el insistă că secretul lor este în siguranță cu el. Între timp, Bill, Jeff, Judy și tribul uman pleacă pe râu spre New Valley. Călătoria îi duce într-un deșert, unde dau peste epava unei nave spațiale futuriste a Statelor Unite.
